Home
Über mich
Übersetzungen
Lektorat
Info
 
 
Profil
Warum?
   




Ich bin Kullmann Sprachendienst
und ich heiße Sigrid Kullmann

Seit 1985 arbeite ich als Fachübersetzerin und Lektorin mit den
Sprachkombinationen Englisch-Deutsch und Niederländisch-Deutsch.
Spezialisiert habe ich mich auf Medizin und Kunst & Kultur.

Deutsch ist meine Muttersprache. Englisch und Niederländisch sind mir ebenso vertraut.

Nach Abschluss einer deutschen und englischen höheren Schule ließ ich mich in Heidelberg
zur staatlich anerkannten Übersetzerin ausbilden. Seit 1983 lebe ich in den Niederlanden.
Köln bleibt mein zweites Domizil.

Lebenslanges Lernen gehört zu den faszinierenden Aspekten meiner Arbeit. Dafür engagiere ich mich auch als Vorsitzende vom Übersetzerverband Vertalersforum sowie der Fachgruppe Medizin des Verbands NGTV (Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers).
Eine Übersicht meiner Aus- und Weiterbildung finden Sie in meinem Profil.

Sigrid Kullmann
zur vorigen Seite
Nederlands English
Copyright © 2018
Sigrid Kullmann